Maintenances of and will be performed on Monday, September 24, between 10.00 to 14.00 AM GMT (05.00 – 09.00 AM EST). These activities will not affect the web content of the servers and the expected downtime will be as follows: about 30 minutes for and about 4 hours for, including 4-hour downtime of the Control Panel, FTP and the mailing services, and about 30 minutes inactivity of the websites and the MySQL servers. The maintenance of the servers is provoked by the need of obsolete hardware replacement.